„Im restaurierten Teilstück nördlich von Peking ist die Chinesische Mauer 6,6 m hoch, am Boden 6,5 m und oben 5,5 m breit.“
Ở đoạn đã được trùng tu ở phía bắc Bắc Kinh, Vạn Lý Trường Thành cao 6,6 m, rộng 6,5 m ở chân và 5,5 m ở phía trên.
„Wir bekamen tatsächlich flüchtig ein Teilstück der Themse zu sehen, mit den Lampen am Ufer, die auf das breite, stille Wasser schienen.“
Quả thật chúng tôi đã thoáng thấy một đoạn của sông Thames, với những ngọn đèn bên bờ chiếu xuống mặt nước rộng và yên ả.