„An der Tür hatte sich ein Stück vom Teppichboden gelöst, aber ich konnte nicht herausfinden, ob der Schaden von der Türbewegung herrührte oder vom Ein- und Aussteigen.“
Ở cửa ra vào có một mảnh thảm trải sàn bị bong ra, nhưng tôi không thể xác định được liệu hư hỏng này là do cửa đóng mở gây ra hay do việc ra vào.
„Sie rutschte vom Schreibtisch und ging auf meinem Teppichboden auf und ab.“
Cô ấy trượt xuống khỏi bàn làm việc và đi tới đi lui trên tấm thảm trải sàn của tôi.
