„Vielleicht sprechen arme Leute eben deshalb ein Dankgebet, BEVOR sie ihren ekligen Thunfischauflauf essen.“
“Có lẽ chính vì thế mà người nghèo đọc lời cầu nguyện tạ ơn TRƯỚC KHI ăn món cá ngừ đút lò kinh khủng của họ.”
„Es sieht aus wie Thunfischauflauf, Speck und Schweinekoteletts, aber es riecht widerlicher als alles, was Zecke je gerochen hat.“
“Nó trông giống như món cá ngừ đút lò, thịt xông khói và sườn heo, nhưng mùi của nó còn kinh tởm hơn mọi thứ mà Zecke từng ngửi thấy.”