„Im letzten Sommer hatte er es sich einmal nicht nehmen lassen, mit Rick James zum Mittagessen am Lexington Market zu gehen, wo die beiden sich an einem Straßenverkauf Thunfischsandwichs kauften.“
“Vào mùa hè năm ngoái, có lần anh ấy đã không bỏ lỡ dịp đi ăn trưa với Rick James ở chợ Lexington, nơi hai người mua cho mình bánh mì cá ngừ tại một quầy bán hàng ven đường.”
„‹Ich war weg›, teilt er mir nunmehr mit, während ich in meinem Arbeitszimmer ein Thunfischsandwich verzehre und ein neuerliches Schneegestöber auf der Straße beobachte.“
“‘Tôi đã đi vắng,’ giờ đây anh ấy nói với tôi như vậy, trong khi tôi đang ăn một chiếc bánh mì cá ngừ trong phòng làm việc của mình và quan sát một đợt tuyết rơi dữ dội mới ngoài đường.”
