Tick

der

[tɪk]Danh từSố nhiều: Ticks

Định nghĩa

giật cơ- sự co cơ không kiểm soát được

unkontrollierte Muskelkontraktion

Er leidet sehr unter seinen nervösen Ticks.

Anh ấy rất khổ sở vì những cơn giật cơ thần kinh của mình.

tật- thói quen kỳ lạ, khiếm khuyết

seltsame Angewohnheit, Macke

Ich zähle beim Treppensteigen immer die Stufen. Das ist so ein Tick von mir.

Tôi luôn đếm bậc thang khi leo cầu thang. Đó là một tật của tôi.

„Er hatte den ihm eigenen Tick, unbequemen Fragen mit Kino und seiner Vorliebe für Gipsymusik auszuweichen.“

Anh ta có cái tật riêng là tránh những câu hỏi khó chịu bằng cách đi xem phim và sở thích nhạc Gypsy của mình.

chút- điều nhỏ nhặt, sắc thái

Kleinigkeit, Nuance

Die Farbe dürfte noch einen Tick dunkler sein.

Màu sắc nên tối hơn một chút.

„Die Bettdecke zurückzuschlagen würde mich einen Tick zu viel Willenskraft kosten.“

Từ đồng nghĩa