Tierkreiszeichen

das

[ˈtiːɐ̯kʁaɪ̯sˌt͡saɪ̯çn̩]Danh từSố nhiều: Tierkreiszeichen

Định nghĩa

cung hoàng đạo- Mỗi phần trong mười hai phần bằng nhau của đường đi biểu kiến của Mặt Trời trên bầu trời (vòng hoàng đạo, hoàng đạo), được đặt tên theo chòm sao từng nằm ở vị trí đó vào khoảng năm 0.

jeweils ein Zwölftel der Sonnenbahn am Himmel (Tierkreis, Ekliptik), benannt nach dem Sternbild, welches etwa im Jahre 0 sich dort befand

Mein Tierkreiszeichen ist der Stier.

Cung hoàng đạo của tôi là Kim Ngưu.

„Neben den Tierkreiszeichen waren auf anderen verschlungene Linien, Schlangenornamente, strahlenförmige Fische, Halbfiguren zwischen Greifen und Dämonen erkennbar, Ursymbole des Universums und seiner irdischen Entsprechung.“

“Bên cạnh các cung hoàng đạo, trên những đường nét đan xen khác còn có thể nhận ra các hoa văn rắn, những con cá hình tia sáng, các hình nửa người nằm giữa loài griffin và ác quỷ, những biểu tượng nguyên sơ của vũ trụ và sự tương ứng của nó trên mặt đất.”

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn