Film, bei dem außer dem Bild auch Geräusche, Musik und Sprache wiedergegeben werden
„Von einem späteren Zwischenspiel abgesehen, machte der Tonfilm Alf Bertini als Musiker ein für allemal den Garaus, unwiderruflich und schrecklich endgültig.“
Ngoại trừ một phân cảnh chuyển tiếp sau này, phim có tiếng đã chấm dứt sự nghiệp âm nhạc của Alf Bertini một cách vĩnh viễn, không thể đảo ngược và kết thúc một cách khủng khiếp.
„Ab 1929 wurden auch erste jiddische Tonfilme produziert, vor allem in Polen und den USA.“
Từ năm 1929, những bộ phim có tiếng bằng tiếng Yiddish đầu tiên cũng được sản xuất, chủ yếu ở Ba Lan và Hoa Kỳ.