„Die Tonfolge eines gebrochenen Dreiklangs, die sich in kurzen Abständen in anschwellendem Maße wiederholte, führte ihn in die Gegenwart zurück.“
“Chuỗi âm của một hợp âm ba rải, lặp lại trong những quãng ngắn với mức độ ngày càng dâng cao, đã đưa ông trở lại hiện tại.”
„Und jetzt erkennen auch die anderen eine Tonfolge, eine Melodie, die sie am ganzen Körper ergreift.“
“Và giờ đây những người khác cũng nhận ra một chuỗi âm, một giai điệu khiến họ bị cuốn hút khắp toàn thân.”