„Verglichen mit den Zyklen von Schubert und Schumann mutet das, was die romantischen Tonsetzer aus dem Zarenreich unter dem Gattungsbegriff ‚Ballade‘ komponiert haben, reichlich naiv an.“
“So với các chu trình ca khúc của Schubert và Schumann, những gì các nhà soạn nhạc lãng mạn từ Đế quốc Nga đã sáng tác dưới khái niệm thể loại ‘ballade’ nghe có vẻ khá ngây thơ.”
„Doch der Tonsetzer Cage, der so gern und gut Tonsetzer spielte, wollte als 'ernsthafter Mensch' verstanden werden, und er war klug und die Güte selbst.“
“Nhưng nhà soạn nhạc Cage, người rất thích và rất giỏi vào vai nhà soạn nhạc, muốn được coi là một ‘con người nghiêm túc’, và ông vừa thông minh vừa tốt bụng vô cùng.”