„In diesem Dorf kam ein Mann mit seinem Tragesel um eine Kurve - Der Esel blieb bei unserem Anblick sofort stehen und war durch Nichts mehr weiter zu bewegen.“
Ở ngôi làng này, một người đàn ông dắt con lừa thồ của mình đi qua khúc cua - Con lừa lập tức dừng lại khi thấy chúng tôi và không thể nào bắt nó di chuyển tiếp được nữa.
„Tragesel gab es der Erntezeit halber weder zu kaufen noch zu mieten, und so musste die Bürde der schweren Rucksäcke selbst übernommen werden.“
“Vì đang mùa thu hoạch nên chẳng có lừa thồ để mua cũng chẳng có để thuê, vì thế đành phải tự mang lấy những chiếc ba lô nặng.”
