Umschrift

die

[ˈʊmʃʁɪft]Danh từSố nhiều: Umschriften

Định nghĩa

bản sửa- Văn bản đã được chỉnh sửa, biên soạn lại hoặc làm lại từ bản gốc.

umgearbeiteter Text

Umschrift bedeutet so viel wie Überarbeitung.

Umschrift có nghĩa gần như là sự chỉnh sửa.

chữ viền- Dòng chữ chạy dọc theo mép, viền hoặc bao quanh một vật thể.

am Rand verlaufende Schrift

Eine Schrift, die um etwas herum verläuft, kann als Umschrift bezeichnet werden.

Một dòng chữ chạy quanh một vật có thể được gọi là chữ viền.

phiên chữ- Việc chuyển một phát ngôn hoặc văn bản sang dạng chữ khác bằng cách phiên âm hoặc chuyển tự, đặc biệt là biểu diễn bằng ký hiệu ngữ âm, âm vị học hoặc bằng một hệ chữ viết khác như chữ Latinh.

Transkription oder Transliteration einer sprachlichen Äußerung

„Eine phonetische Umschrift kann wegen dieser Abhängigkeiten im Prinzip nie vollständig sein.“

“Phiên âm ngữ âm về nguyên tắc không bao giờ có thể đầy đủ vì những sự phụ thuộc này.”

Từ đồng nghĩa

Transkription

Transliteration