materieller oder ideeller Vorteil, den eine Person erhält, die zum Beispiel ein Kriterium erfüllt oder eine Leistung erbringt
„Ein Journalistenrabatt (auch Presserabatt oder Journalistentarif genannt) ist eine spezielle Vergünstigung oder ein Preisnachlass auf Waren und Dienstleistungen für Journalisten“.
“Giảm giá cho nhà báo (còn gọi là giảm giá báo chí hoặc mức giá dành cho nhà báo) là một ưu đãi đặc biệt hoặc sự giảm giá đối với hàng hóa và dịch vụ dành cho các nhà báo.”
„Da der Verwaltungsaufwand im Vergleich zur erzielten Vergünstigung relativ hoch war, verzichteten manche berechtigte Einrichtungen auf den Bezug“.
“Vì chi phí hành chính so với mức ưu đãi đạt được là tương đối cao, nên một số cơ sở có đủ điều kiện đã từ bỏ việc nhận.”