„Während der öffentlichen Verkündung des Urteils saß der Stadtrichter auf dem steinernen Richterstuhl und hatte das Schwert der Gerechtigkeit in der Hand.“
Trong khi công bố công khai bản án, thẩm phán thành phố ngồi trên ghế thẩm phán bằng đá và cầm thanh kiếm công lý trong tay.
„Die alljährliche Verkündung des Preises für die Wiesn-Mass hat so einige Parallelen zum Murmeltiertag in Pennsylvania.“
Việc công bố hàng năm về giá bia Mass ở lễ hội Wiesn có khá nhiều điểm tương đồng với Ngày Chuột Marmot ở Pennsylvania.
