„Sie hatte damals ein dunkles Vorgefühl dafür gehabt, dass dieser Zustand der Freiheit und des Aufgeschlossenseins für alle Freuden nie wiederkehren werde, und dieses Vorgefühl hatte recht behalten.“
"Khi ấy, bà đã có một linh cảm mơ hồ rằng trạng thái tự do và cởi mở trước mọi niềm vui này sẽ không bao giờ trở lại nữa, và linh cảm ấy đã đúng."
„Doch daß es möglich war, nichts mehr zu erleben, hatte er nicht in Betracht gezogen in seinem Vorgefühl von Triumph.“
"Nhưng việc có thể không còn trải nghiệm gì nữa thì ông đã không hề tính đến trong linh cảm về chiến thắng của mình."