„In voller Würdigung seiner großen bahnbrechenden Leistungen wurde Werner Siemens als Altmeister der deutschen Elektrotechnik zum Ehrenmitglied dieser Ausstellung gewählt.“
“Để ghi nhận đầy đủ những thành tựu tiên phong to lớn của ông, Werner Siemens đã được bầu làm thành viên danh dự của triển lãm này với tư cách là bậc thầy lão thành của ngành kỹ thuật điện Đức.”
„Nach dieser Würdigung ihrer bisherigen Arbeitsleistung sowie der bisher überwundenen Hürden fiel es ihr leichter, positive Zukunftsszenarien zu entwickeln.“
“Sau sự ghi nhận đối với thành tích làm việc trước đây của cô cũng như những trở ngại mà cô đã vượt qua cho đến nay, cô thấy dễ dàng hơn trong việc xây dựng những viễn cảnh tích cực cho tương lai.”
