Teleskop, das im Weltraum stationiert wurde um seine Beobachtungen ohne Störungen durch die Erdatmosphäre durchführen zu können
„Vier Jahre lang starrte das Weltraumteleskop Kepler in den Himmel, rund 150.000 Sterne wanderten seit 2009 durch sein Blickfeld.“
Trong bốn năm, kính viễn vọng không gian Kepler đã hướng mắt lên bầu trời; từ năm 2009, khoảng 150.000 ngôi sao đã đi qua trường quan sát của nó.
„Es ist etwa so groß wie eine Telefonzelle und sieht eher unscheinbar aus: das neue "Superauge" für den Nachfolger des Weltraumteleskops "Hubble".“
Nó có kích thước примерно như một buồng điện thoại và trông khá không nổi bật: đó là “siêu mắt” mới dành cho thiết bị kế nhiệm kính viễn vọng không gian “Hubble”.