Verschlechterung der Qualität einer Sache durch Gebrauch, Beschädigung oder wirtschaftliche Aspekte
Geht es um die Wertminderung eines Leasingfahrzeugs, muss zwischen merkantilem und technischem Minderwert differenziert werden.
Khi nói đến việc giảm giá trị của một chiếc xe cho thuê tài chính, cần phải phân biệt giữa mức giảm giá trị thương mại và mức giảm giá trị kỹ thuật.
Ein merkantiler Minderwert ist die Art von Wertminderung, die ein Fahrzeug im Vergleich zu anderen nicht durch einen Unfall beschädigten und nach besten Möglichkeiten reparierten Fahrzeugen aufweist.
Giảm giá trị thương mại là dạng giảm giá trị mà một chiếc xe có so với những chiếc xe khác không bị hư hại do tai nạn và đã được sửa chữa tốt nhất có thể.
