„Gleichzeitig brach der zivile Verkehr durch Requirierungen von Zugtieren und den wenigen privaten Autos sowie die Umstellung der Bahnfahrpläne auf Kriegsbereitschaft weitgehend zusammen.“
“Đồng thời, giao thông dân sự gần như sụp đổ do việc trưng dụng các thú kéo và số ít ô tô tư nhân, cũng như do việc điều chỉnh lịch trình tàu hỏa sang trạng thái sẵn sàng chiến tranh.”
„Eisiger Kälte trotzen aber nicht nur die Schlittenhunde: Auch Rentiere haben sich in schneereichen Gebieten als Zugtiere bewährt, insbesondere in Russland und Nordskandinavien.“
“Nhưng không chỉ chó kéo xe trượt tuyết chống chọi với cái lạnh băng giá: tuần lộc cũng đã chứng tỏ hiệu quả là thú kéo ở những vùng nhiều tuyết, đặc biệt là ở Nga và Bắc Scandinavia.”
