Ableitung (Derivation), der ein Syntagma, eine syntaktische Konstruktion, zugrunde liegt
„Holzfäller“ ist eine Zusammenbildung aus „x fällt Holz“ mit dem Substantivierungssuffix „-er“. Weitere Beispiele: „Dickhäuter“, „blauäugig“.
“Holzfäller” là một từ phái sinh tổng hợp từ “x chặt gỗ” với hậu tố danh từ hóa “-er”. Các ví dụ khác: “Dickhäuter”, “blauäugig”.
„In der historischen Wortbildungslehre werden Ableitungen von Wortgruppen als »Zusammenbildungen« aufgeführt (…).“
“Trong học thuyết cấu tạo từ lịch sử, các từ phái sinh từ nhóm từ được liệt kê là »phái sinh tổng hợp« (…).”