„Die Brüder Billy kümmerten sich in der Zwischenzeit darum, dass die Fracht der Diligent gelöscht wurde und der Zucker, der rocou und die Baumwolle aus ihren Laderäumen zum Verkauf gelangte.“
Trong thời gian đó, các anh em Billy đã lo việc dỡ hàng từ con tàu Diligent và đưa đường, rocou và bông từ khoang chứa ra bán.
„Der gewöhnliche Reykjavíker begnügte sich damit, an der jährlichen Nacht der Kultur im August teilzunehmen, und sah in der Zwischenzeit fern.“
Người dân Reykjavík bình thường bằng lòng với việc tham gia Đêm Văn hóa hàng năm vào tháng Tám và trong thời gian đó thì xem ti vi.
