abräumen

[ˈapˌʁɔɪ̯mən]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

dọn đi- lấy các đồ vật ra khỏi một bề mặt, chẳng hạn như bàn, kệ hoặc quầy

Gegenstände von einer Oberfläche entfernen

Nach dem Frühstück müssen die Kinder das Geschirr vom Tisch abräumen.

Sau bữa sáng, bọn trẻ phải dọn bát đĩa khỏi bàn.

hạ hết- làm đổ tất cả các ky hoặc chốt bằng cách ném bóng trong trò bowling

alle Kegel/Pins durch Werfen von Kugeln umstoßen

„Werden alle Pins erst mit Hilfe des zweiten Wurfs in einem Frame abgeräumt, so ist das ein Spare.“

Nếu tất cả các chốt chỉ bị hạ hết nhờ cú ném thứ hai trong một lượt, thì đó là một spare.

bóc đất đá- loại bỏ lớp đất đá phủ bên trên để có thể khai thác khoáng sản hoặc than ở bên dưới

Abraum entfernen

„Dann werden die auf dem Kohleflöz lagernden Deckgebirgsschichten, die beim Braunkohlentagebau üblicherweise aus quartären und tertiären Schichten bestehen, abgeräumt und auf Kippe gelagert.“

Sau đó, các lớp đất đá phủ nằm trên vỉa than, vốn trong khai thác lộ thiên than nâu thường gồm các lớp thuộc kỷ Đệ Tứ và Đệ Tam, sẽ được bóc đi và đổ lên bãi thải.

ẵm giải

Từ đồng nghĩa

wegräumen