Die Löschwasserversorgung erfolgte durch die Tragkraftspritze, welche das notwendige Wasser aus dem vorbeiführenden Gamsbach ansaugte.
Việc cung cấp nước chữa cháy được thực hiện bằng máy bơm chữa cháy di động, thiết bị này hút lượng nước cần thiết từ con suối Gamsbach chảy ngang qua.
Wir haben in en letzten Betriebsmonaten eine erhöhte hydraulische Belastung gemessen (gerringe Filterdurchlässigkeit), die dazu führte, dass die Ablaufpumpen manchmal nur noch Luft ansaugten.
Trong những tháng vận hành vừa qua, chúng tôi đã đo được tải trọng thủy lực tăng cao (độ thấm lọc thấp), khiến các bơm xả đôi khi chỉ còn hút vào không khí.
