„Womit sind die Bewohner vom Schicksal hart bedräut?“ (1843)
“Cư dân bị số phận nghiệt ngã đe dọa bằng điều gì?” (1843)
„Als der Greuel dem Titus zu Ohren kam, bedräute er die Uebelthäter, und sie thaten es fortan heimlich.“ (1869)
“Khi chuyện ghê tởm ấy đến tai Titus, ông đe dọa những kẻ làm điều ác, và từ đó về sau họ làm việc ấy một cách lén lút.” (1869)