„Guten Abend, gute Nacht, / Mit Rosen bedacht, / Mit Näglein [=Nelken] besteckt, / Schlupf' unter die Deck, / Morgen früh, wenns Gott will, / Wirst du wieder geweckt.“
“Chúc con buổi tối tốt lành, ngủ ngon, / Được phủ đầy hoa hồng, / Được đính những bông cẩm chướng, / Hãy chui vào dưới chăn, / Sáng mai, nếu Chúa muốn, / Con sẽ lại được đánh thức.”
„Nach etwa 300 Metern erblickt man rechts neben der Straße ein Kreuz, oft mit frischen Blumen besteckt.“
“Sau khoảng 300 mét, người ta nhìn thấy bên phải đường một cây thánh giá, thường được cài những bông hoa tươi.”