„Nel sagt zu dem von Roux angeführten "neuen" Fotos, dass nicht bezeugt sei, wann sie geschossen worden sind.“
“Nel nói về những bức ảnh ‘mới’ được Roux viện dẫn rằng chưa được chứng thực là chúng đã được chụp vào thời điểm nào.”
„Möglicherweise handelt es sich um eine volkstümliche Bezeichnung, die die ab dem 14. Jahrhundert bezeugte Sitte widerspiegelt, an diesem Tag grüne Kräuter und grünes Gemüse zu essen.“
“Có thể đây là một cách gọi dân gian phản ánh phong tục, được chứng thực từ thế kỷ 14 trở đi, là vào ngày này người ta ăn các loại rau thơm xanh và rau xanh.”