deportieren

[depɔʁˈtiːʁən]Động từ

Định nghĩa

trục xuất- hành động đưa một người đến một nơi khác một cách cưỡng bức, chống lại ý muốn của họ

jemanden gegen seinen Willen, unter Zwang, an einen anderen Ort transportieren

„Nach Kriegsbeginn wurden Hunderttausende Russlanddeutsche nach Sibirien und Kasachstan deportiert.“

Sau khi chiến tranh bắt đầu, hàng trăm nghìn người Đức ở Nga đã bị trục xuất đến Siberia và Kazakhstan.

„Im März 1944 wurde Lilli Jahn, eine deutsche Ärztin jüdischen Glaubens, mit einem Sammeltransport ins Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau deportiert.“

Vào tháng 3 năm 1944, Lilli Jahn, một bác sĩ người Đức theo đạo Do Thái, đã bị trục xuất bằng một chuyến vận chuyển tập thể đến trại hủy diệt Auschwitz-Birkenau.

Từ đồng nghĩa

verbannen

verschleppen