„Mit Öl waren die Rockefellers so richtig reich geworden - stinkreich würden Umweltschützer heute doppeldeutig sagen.“
“Nhờ dầu mỏ mà nhà Rockefeller đã trở nên giàu có thực sự - những người bảo vệ môi trường ngày nay sẽ nói một cách nước đôi là giàu sặc mùi.”
„Sie formulierten nur aggressiv, manchmal doppeldeutig, mit derber Sprache und einfachen Hardrock-Rhythmen den Frust vieler Kids am Rande der Wohlstandsgesellschaft.“
“Họ chỉ diễn đạt sự bức bối của nhiều đứa trẻ bên lề xã hội sung túc bằng lối nói đầy công kích, đôi khi nước đôi, với ngôn ngữ thô ráp và những nhịp hard rock đơn giản.”