„Der wahnsinnige Verfasser des Necronomicon hat furchtsam versucht, glaubhaft zu machen, kein Shoggothe sei auf diesem Planeten gezüchtet worden und nur drogenbenebelte Träumer hätten sie fantasiert.“
“Tác giả điên loạn của Necronomicon đã cố gắng đầy sợ hãi để khiến người ta tin rằng không có Shoggoth nào được nuôi tạo trên hành tinh này và chỉ những kẻ mơ mộng phê thuốc mới tưởng tượng ra chúng.”
„Dummköpfe waren bei Stürmen wie diesem hinausgegangen, vertrauend auf ihren drogenbenebelten Orientierungssinn.“
“Những kẻ ngu ngốc đã đi ra ngoài trong những cơn bão như thế này, tin vào khả năng định hướng bị phê thuốc của mình.”
