effektivieren

[ɛfɛktiˈviːʁən]Động từ

Định nghĩa

nâng hiệu quả- sắp xếp, tổ chức hoặc cải tiến theo cách để có thể giải quyết được nhiều nhiệm vụ hơn một cách tốt hơn hoặc với chi phí thấp hơn, tức là hiệu quả và hiệu suất hơn.

so gestalten, dass mehr Aufgaben besser/kostengünstiger (effektiver, effizienter) gelöst werden können

„Diese Analyse soll in letzter Konsequenz einen wissenschaftlichen Beitrag zum weitmöglichst effektivierten Einsatz dieser wirtschaftsvölkerrechtlichen Konzeption der Entwicklungsförderung des 21. Jahrhunderts leisten.“

“Xét đến cùng, phân tích này nhằm đóng góp về mặt khoa học cho việc vận dụng một cách hiệu quả tối đa quan niệm kinh tế - luật quốc tế này về thúc đẩy phát triển trong thế kỷ 21.”

„Das US-Militär soll durch Managing-Strategien wie Effizienzsteigerung, Kosteneinsparungen, Rationalisierungen, Optimierungen, Vernetzung und ‚Konzentration auf Kernbereiche‘ effektiviert werden.“

“Quân đội Mỹ cần được tối ưu hóa thông qua các chiến lược quản lý như nâng cao hiệu suất, tiết kiệm chi phí, hợp lý hóa, tối ưu hóa, kết nối mạng và ‘tập trung vào các lĩnh vực cốt lõi’.”

Từ trái nghĩa

verlangsamen

verschlechtern