einigermaßen

[ˌaɪ̯nɪɡɐˈmaːsn̩]Trạng từ

Định nghĩa

phần nào- Ở mức tạm được, đại khái như vậy, gần như; diễn tả mức độ chỉ đạt tới một phần hoặc xấp xỉ.

leidlich, in etwa, fast

„… wie fange ich es denn an, Dich nur einigermaßen empfinden zu lassen, daß das, was mir vor einigen Tagen geschah, denn wirklich mein Leben so feindlich zerstören konnte!“

“... vậy thì tôi phải bắt đầu thế nào để ít nhất khiến em phần nào cảm nhận được rằng điều đã xảy ra với tôi cách đây vài ngày quả thật có thể tàn phá cuộc đời tôi một cách thù địch đến thế!”

khá- Ở mức độ cao hơn mức trung bình, tương đối nhiều; dùng để nhấn mạnh rằng điều gì đó diễn ra khá mạnh hoặc khá rõ.

in hohem Maße, ziemlich

„In Friedenszeiten waren diese mit Palisadenzäunen, Gräben, Wällen und Wachtürmen ausgestatteten Schutzanlagen des Reiches einigermaßen durchlässig.“

“Trong thời bình, những công trình phòng thủ của đế chế được trang bị hàng rào cọc gỗ, hào, lũy và tháp canh này khá dễ đi qua.”