Das betraf zunächst Ostasien und Mexiko, später wurden aber auch energieintensivere Sektoren (etwa die Petrochemie oder die Aluminiumproduktion) in energiereiche Länder verlegt.
Ban đầu điều đó liên quan đến Đông Á và México, nhưng về sau cả những ngành tiêu tốn nhiều năng lượng hơn nữa (chẳng hạn như hóa dầu hoặc sản xuất nhôm) cũng được chuyển sang các nước giàu năng lượng.
Doch was soll das Ziel dieser Diplomatie sein? Bessere Beziehungen zu energiereichen Staaten aufzubauen, die, bis auf Kanada und Norwegen, zur Riege der instabilen, undemokratischen Nationen gehören?
Nhưng mục tiêu của nền ngoại giao này phải là gì? Xây dựng mối quan hệ tốt hơn với các quốc gia giàu năng lượng, những nước mà, ngoại trừ Canada và Na Uy, đều thuộc nhóm các quốc gia bất ổn, phi dân chủ?
