erschauern

[ɛɐ̯ˈʃaʊ̯ɐn]Động từ

Định nghĩa

rùng mình- biểu lộ phản ứng cơ thể bằng cách run lên hoặc rùng mình vì bị lạnh, hoặc vì điều gì đó gây ấn tượng mạnh hay khiến ai đó sợ hãi

eine körperliche Reaktion, ein Beben (Schauern) zeigen, weil jemandem kalt ist oder etwas jemanden sehr beeindruckt/verängstigt

Die kalte Aprilluft ließ mich erschauern.

Không khí lạnh của tháng Tư khiến tôi rùng mình.

„Ich erschauerte vor Grauen. Mein Nachbar, der Mann, den ich vor wenigen Stunden bedroht hatte und der vor Gericht gegen mich aussagen wollte, lag tot im Haus nebenan.“

“Tôi rùng mình vì kinh hãi. Người hàng xóm của tôi, người đàn ông mà tôi đã đe dọa chỉ vài giờ trước và người muốn ra tòa làm chứng chống lại tôi, đang nằm chết trong ngôi nhà bên cạnh.”