erweisen

[ɛɐ̯ˈvaɪ̯zn̩]Động từ

Định nghĩa

chứng minh- đưa ra bằng chứng

einen Nachweis erbringen

Ein DNA-Test soll erweisen, dass er ihr Vater ist.

Một xét nghiệm ADN sẽ chứng minh rằng anh ta là cha của cô ấy.

Die Praxis hat erwiesen, dass unsere Entscheidung richtig war.

Thực tiễn đã chứng minh rằng quyết định của chúng ta là đúng đắn.

tỏ lòng- Gửi cái gì đó cho ai đó

jemandem etwas zukommen lassen

Wem Gott will rechte Gunst erweisen, den schickt er in die weite Welt.

Ai mà Đức Chúa Trời muốn tỏ lòng, thì Người sẽ gửi người ấy đến thế gian rộng lớn.

tỏ ra- Hiển thị

sich zeigen

Ob der neue Bürgermeister die Probleme löst, muss sich erst noch erweisen.

Liệu tân thị trưởng có giải quyết được các vấn đề hay không vẫn còn phải chờ xem.

„In Deutschland habe sich das Dreisäulenmodell aus Privatbanken, Kreditgenossenschaften und Sparkassen als robust erwiesen.“