„Es gelingt also nach einer tiefen Inspiration etwa 3500–6000 ccm zu exspirieren; dieses Quantum repräsentiert die vitale Kapazität der Lunge.“
Như vậy, sau một lần hít vào sâu có thể thở ra khoảng 3500–6000 ccm; lượng này biểu thị dung tích sống của phổi.
„Dieser Befund ist schon bei einer rein mechanistischen Betrachtung des Problems nicht unerwartet; je stärker der Thorax entfaltet ist, um so kräftiger wird er exspirieren können.“
Phát hiện này không phải là điều bất ngờ ngay cả khi chỉ xem xét vấn đề theo quan điểm thuần cơ học; lồng ngực giãn nở càng mạnh thì nó sẽ có thể thở ra càng mạnh.