gemäß

[ɡəˈmɛːs]Tính từ/Giới từ

Định nghĩa

phù hợp- thích hợp với ai đó hoặc một điều gì đó

jemandem oder einer Sache angemessen

Sie sucht eine ihren Qualifikationen gemäße Arbeitsstelle.

Cô ấy đang tìm một vị trí công việc phù hợp với trình độ chuyên môn của mình.

theo- biểu thị sự phù hợp, tuân theo hoặc căn cứ vào một quy định, mong muốn, nguyên tắc hay điều đã được nêu ra.

entsprechend, zufolge, nach

Gemäß seinem Wunsch wurde auf der Feier kein Alkohol getrunken.

Theo nguyện vọng của ông ấy, trong buổi tiệc đã không uống rượu.

Gemäß § 41 GmbHG sind die Geschäftsführer verpflichtet, für eine ordnungsgemäße Buchführung der Gesellschaft zu sorgen.

Theo § 41 Luật Công ty TNHH, các giám đốc điều hành có nghĩa vụ đảm bảo việc ghi sổ kế toán của công ty được thực hiện đúng quy định.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn