„Die gemeingermanische Spracheinheit löste sich in die einzelnen germanischen Sprachen auf.“
“Sự thống nhất ngôn ngữ German chung đã tan rã thành các ngôn ngữ German riêng lẻ.”
„Die urgermanische Zeit dürfen wir annähernd zwischen 1200 und 300 vor unserer Zeitrechnung ansetzen. Sie wurde von der sogenannten gemeingermanischen Sprachstufe abgelöst.“
“Chúng ta có thể ước định gần đúng thời kỳ German nguyên thủy vào khoảng từ năm 1200 đến 300 trước Công nguyên. Thời kỳ này đã được thay thế bởi cái gọi là giai đoạn ngôn ngữ German chung.”
