„Die Errichtung und der Betrieb einer gentechnischen Anlage, die Durchführung gentechnischer Arbeiten, gentechnische Freisetzungsexperimente und dergleichen bedürfen der Anmeldung oder der Genehmigung bei der zuständigen Behörde.“
“Việc xây dựng và vận hành một cơ sở công nghệ gen, việc tiến hành các công việc công nghệ gen, các thí nghiệm phát tán công nghệ gen và những việc tương tự phải được đăng ký hoặc xin cấp phép với cơ quan có thẩm quyền.”
„Entsprechend ihrem Gefährdungspotenzial werden gentechnische Arbeiten unter Beachtung des Standes der Wissenschaft in vier Sicherheitsstufen eingeteilt.“
“Tương ứng với mức độ nguy hiểm tiềm tàng của chúng, các công việc công nghệ gen được chia thành bốn cấp độ an toàn, có tính đến trình độ khoa học hiện tại.”