mit einer positiven Konnotation: sehr dünn, ohne sichtbares Körperfett, dabei beweglich und biegsam
Models, Tänzerinnen und Langstreckenläuferinnen müssen gertenschlank sein, sonst sind sie nicht erfolgreich.
Người mẫu, vũ công và vận động viên chạy đường dài phải có thân hình mảnh mai, nếu không họ sẽ không thành công.
Sie ist gertenschlank, dunkelhaarig und überzeugte mit ihrer Grazie sämtliche Juroren: Vanessa ist "Germany's next Topmodel".
Cô ấy mảnh mai, tóc đen và đã chinh phục tất cả giám khảo bằng sự duyên dáng của mình: Vanessa là "Germany's next Topmodel".