„Weiteres Erfordernis für die handelsgewerbliche Rechtsnatur eines Betriebes dieser Art ist eben die Eintragung im Handelsregister.“
Yêu cầu tiếp theo để xác định bản chất pháp lý thương nghiệp của một cơ sở kinh doanh loại này chính là việc đăng ký vào sổ đăng ký kinh doanh.
„Denn darauf liefe es hinaus, wenn man das Handelsgewerbe damit erklären wollte, daß es ein Gewerbe sei, das in kaufmännischer Weise – also handelsgewerblich – betrieben werden müsse.“
Bởi vì điều đó sẽ dẫn đến hệ quả nếu người ta muốn giải thích doanh nghiệp thương mại bằng việc cho rằng đó phải là một hoạt động kinh doanh được vận hành theo cách thương mại - tức là mang tính thương nghiệp.