Der heroische Einsatz des Bürgermeisters für das kleine Stadttheater wurde nicht genügend gewürdigt.
Sự dấn thân anh hùng của thị trưởng vì nhà hát thành phố nhỏ đã không được đánh giá đúng mức.
„So wurden in den letzten Vorkriegsjahren Jahrestage und Gedenkfeiern anläßlich von heroisch verklärten Kapiteln der preußisch-deutschen Geschichte geradezu zu Festen der Kriegsverherrlichung hochstilisiert.“
“Vì vậy, trong những năm cuối trước chiến tranh, các ngày kỷ niệm và lễ tưởng niệm nhân những chương được tô vẽ một cách anh hùng của lịch sử Phổ-Đức hầu như đã bị nâng thành những lễ hội ca ngợi chiến tranh.”