„Die Explosion eines mit 7000 Sprengbomben beladenen Munitionszuges der Marine an der Bucht von San Francisco macht die kalifornische Stadt Antilope dem Erdboden gleich.“
“Vụ nổ của một đoàn tàu chở đạn dược của hải quân chở 7.000 quả bom tại vịnh San Francisco đã san phẳng thành phố Antilope của bang California.”
„In der Königsdisziplin des Klettersports durchsteigt man rund 1.000 Meter hohe Wände wie die Granitmauern des El Capitan im kalifornischen Yosemite-Nationalpark oder die des patagonischen Fitz Roy.“
“Ở nội dung đỉnh cao của môn leo núi, người ta chinh phục những vách đá cao khoảng 1.000 mét như các bức tường đá granit của El Capitan trong Vườn quốc gia Yosemite thuộc bang California hoặc của Fitz Roy ở Patagonia.”