„Lippenstift ist natürlich nicht gleich Lippenstift, für den knallroten Mund muss man regelrecht geboren sein, er steht nicht jeder Frau.“
“Son môi dĩ nhiên không phải loại nào cũng như nhau, để có một đôi môi đỏ chói thì gần như phải là người bẩm sinh hợp với nó, không phải phụ nữ nào cũng hợp.”
„Zwei Tage später war ich von den Kniekehlen bis hoch zu den Schulterblättern knallrot.“
“Hai ngày sau, từ sau đầu gối lên tận bả vai tôi đỏ chói.”