koagulieren

[koʔaɡuˈliːʁən]Động từ

Định nghĩa

đông lại- trở nên đông đặc hơn; kết bông từ một dung dịch nước.

gerinnen, eine festere Form annehmen; aus einer wässrigen Lösung ausflocken

Wenn sich die Blutzellen zusammentun und koagulieren, schließen sie die Wunde.

Khi các tế bào máu kết lại với nhau và đông lại, chúng sẽ bịt kín vết thương.

„Eine Ölmasse, die mit den vorliegenden Zusammensetzungen koaguliert wurde, schwimmt auf der Wasseroberfläche und kann leicht abgeschöpft oder auf andere Weise von dem Wasser entfernt werden.“

“Một khối dầu đã được đông tụ bằng các chế phẩm hiện có nổi trên mặt nước và có thể dễ dàng được vớt hoặc tách khỏi nước bằng cách khác.”

làm đông máu- gây ra sự đông máu bằng cách làm nóng.

durch Erwärmung Blutgerinnung bewirken

Der Chirurg benutzt ein Instrument, mit dem er einerseits schneidet, aber auch das Gewebe koaguliert, um eine Blutung zu stillen.

Bác sĩ phẫu thuật sử dụng một dụng cụ vừa để cắt, vừa để làm đông mô nhằm cầm máu.