konzipieren

[kɔnt͡siˈpiːʁən]Động từ(etw.^Akk ~)

Định nghĩa

thiết kế- tạo ra bản phác thảo (một khái niệm) cho một cái gì đó

einen Entwurf (eine Konzeption) für etwas erstellen

Das Wiktionary wurde so konzipiert, dass sich jeder Benutzer einbringen kann.

Wiktionary được thiết kế sao cho mọi người dùng đều có thể đóng góp.

Ich habe die Lehrgänge selbst konzipiert und dabei den Schwerpunkt auf das selbständige Lernen gelegt.

Tôi đã tự mình thiết kế các khóa học và đặt trọng tâm vào việc tự học.

soạn thảo- xây dựng một khái niệm bằng văn bản một cách chi tiết

ein schriftliches Konzept ausarbeiten

So verschenkt Browne die Chance, eine spekulative wirtschaftspolitische Story oder eine böse Society-Satire zu konzipieren.

Bằng cách đó, Browne đã lãng phí cơ hội để soạn thảo một câu chuyện chính sách kinh tế mang tính suy đoán hoặc một vở châm biếm xã hội cay độc.

thụ thai- mang thai, tiếp nhận một đứa trẻ (trứng được thụ tinh)

schwanger werden, ein Kind empfangen

Unter Fertilität wird die Fähigkeit zu konzipieren bzw. eine Schwangerschaft zu induzieren verstanden.

Khả năng sinh sản được hiểu là khả năng thụ thai hoặc tạo ra một thai kỳ.

Từ đồng nghĩa