krauchen

[ˈkʁaʊ̯xn̩]Động từ

Định nghĩa

bò lê- Di chuyển bằng cách bò hoặc lê đi một cách chậm chạp, khó nhọc, sát mặt đất hoặc rất ì ạch.

kriechen; sich beschwerlich, langsam bewegen

„Diesbezügliche Informationen krauchen bei mir schneckenartig von Synapse zu Synapse.'Mein Leben als Mensch. Illustriert von Larissa Bertonasco. 2. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2009, Seite 38. ISBN 978-3-463-40571-1.

“Những thông tin liên quan đến việc đó bò lê trong tôi từ khớp thần kinh này sang khớp thần kinh khác như ốc sên.”

„Nun bitte ich Sie um alles in der Welt: wie vernichte ich denn nun die Hunderttausende von Raupen, die im Mai und Juni auf die Bäume krauchen??“

“Vậy giờ tôi xin ông làm ơn cho biết: rốt cuộc tôi phải tiêu diệt hàng trăm nghìn con sâu bướm đang bò lên cây vào tháng Năm và tháng Sáu bằng cách nào?”