lüstern

[ˈlʏstɐn]Động từ/Tính từ

Định nghĩa

thèm muốn- có mong muốn rất lớn đối với một điều gì đó, cảm thấy thèm hoặc ham muốn điều gì đó

großes Verlangen nach etwas haben, Lust auf etwas verspüren

„Es lüstert mich nach Speis und Trank.“

Tôi thèm đồ ăn và thức uống.

„Ihr lüstert nach Sensation?“

Các vị khao khát sự giật gân sao?

thèm khát- rất khao khát hoặc háo hức muốn có được điều gì đó.

begierig nach etwas

dâm dục- có ham muốn mạnh mẽ đối với các hành vi tình dục; đầy dục vọng.

begierig nach sexuellen Handlungen

Die Frau ist echt lüstern.

Người phụ nữ đó thật sự rất dâm dục.

„Wie kann man heute noch begeistert sein von einer fast nackten Frau, die auf einem fernen Planeten dem Blick lüsterner Aliens ausgesetzt ist?“

“Ngày nay làm sao người ta còn có thể say mê hình ảnh một người phụ nữ gần như khỏa thân, đang phơi ra trước ánh nhìn dâm dục của những sinh vật ngoài hành tinh trên một hành tinh xa xôi?”

Từ đồng nghĩa

gelüsten

lüsten