lahm

[laːm]Tính từ

Định nghĩa

liệt- bị tê liệt và do đó không thể di chuyển được

gelähmt und daher unbeweglich

Mein Bein ist lahm.

Chân tôi bị liệt.

chậm chạp- di chuyển chậm chạp hoặc ì ạch, không tiến nhanh về phía trước

langsam seiend oder sich nur behäbig bewegend, nicht schnell vorwärts gehend

Der Bus fuhr dermaßen lahm, er benötigte zwei Stunden für die kurze Strecke.

Chiếc xe buýt chạy chậm đến mức phải mất hai giờ cho quãng đường ngắn.

Er beschimpfte das Auto, das vor ihm fuhr, als lahme Ente, überholte und baute einen Unfall.

Anh ta chửi rủa chiếc xe chạy phía trước là con vịt què, vượt lên và gây tai nạn.

nhạt nhẽo- nhàm chán, không thú vị

langweilig, uninteressant

Das Konzert war lahm.

Buổi hòa nhạc thật nhạt nhẽo.

Từ trái nghĩa