Diese drei Subjekte fanden es aber amüsanter, von ihrem niederen Standpunkt aus Logen und Parterre zu lorgnettieren.
Tuy nhiên, ba kẻ này lại thấy thú vị hơn khi từ chỗ đứng thấp của mình mà nhìn các lô ghế và khu ghế khán giả qua kính cầm tay.
„Aus allen Fenstern lorgnettierte man das Nachtgestirn so kaltblütig und ungeniert, als sei es bereits Territorium der Vereinigten Staaten.“
“Từ mọi cửa sổ, người ta nhìn thiên thể ban đêm qua kính một cách lạnh lùng và ngang nhiên, như thể nó đã là lãnh thổ của Hợp chúng quốc Hoa Kỳ.”