meschugge

[meˈʃʊɡə]Tính từ

Định nghĩa

điên khùng- Không tỉnh táo, không bình thường về đầu óc; bị xem là điên, khùng hoặc rất quái gở.

nicht bei Verstand, verrückt

„In Deinem Lehnstuhl regiertest Du die Welt. Deine Meinung war richtig, jede andere war verrückt, überspannt, meschugge, nicht normal.“

“Trên chiếc ghế bành của mình, ông cai quản cả thế giới. Ý kiến của ông là đúng, còn mọi ý kiến khác thì đều là điên rồ, quá khích, điên khùng, không bình thường.”

„»Meschugge ist Trumpf,« dachte Eri, als sie in ihr Zimmer zurückging. Lore Wellenheimer … Die berühmte Lore Wellenheimer … Sie war darüber von Herzen belustigt.“

““Điên khùng là nhất,” Eri nghĩ thầm khi trở về phòng mình. Lore Wellenheimer … Lore Wellenheimer nổi tiếng … Cô thấy chuyện đó thật buồn cười từ tận đáy lòng.

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn