„Der Mensch nörgelt, seit er den Mund aufmacht, aber bis auf den heutigen Tag gibt es kein wissenschaftliches Fach, das sich mit Nörgelei befasst.“
“Con người cằn nhằn từ khi vừa mở miệng, nhưng cho đến tận ngày nay vẫn không có ngành khoa học nào nghiên cứu về sự cằn nhằn.”
„Jemand wich auf Musik aus, worauf ich nörgelte, dass sich niemand, der Ahnung von Soul hätte, eine Platte von Amy Winehouse auch nur ansehen, geschweige denn anhören würde.“
“Có người chuyển sang nói về âm nhạc, khiến tôi cằn nhằn rằng chẳng ai thực sự am hiểu nhạc soul lại thèm nhìn đến một đĩa của Amy Winehouse, chứ đừng nói là nghe.”